题记：这是一个普普通通的中国女孩子在九十年代末期留学日本时发生的故事。
<!--[ifgtemso9]><xml><o:Offieings><o:RelyOnVML/><o:AllowPNG/></o:Offieings></xml><![endif]-->东京涉谷金瑞瑶中国语学院。
高级会话班刚一结束，金院长就又给了林欣一个初级汉语班。
这个班有三个学生，两男一女。
女的叫内田，是个家庭妇，不太爱说话。
两个男的一个是昌谷，六十多岁，退休前是一家大公司的常务，对其他两位同学颇有些官架子。另一位竹内是个老实巴交的公务员，总是粉红着两腮，像年画上的土地爷。每上一课新课前，他都勤恳地把全部生词背下来。对于林欣在课上补充的新单词，他却一概不理会。
上了几次课之后，林欣好奇地问：“竹内，为什么你不记我补充的新词呢？”竹内欠了欠身，慢悠悠地说：“我这个人脑子比较笨，学新东西慢。我要先把课本上的每一个词都记牢了，然后再学新词。”竹内在第一次课自我介绍的时候说，他学汉语是为了防止自己得老年痴呆症。
对于竹内给出的理由，昌谷一点都不掩饰他的不屑一顾。昌谷学汉语，据他自己说，是为了圆一个少年时的梦。
“我小时候和家人一起在中国东北生活过几年。那时候我父亲在满铁作工程师。我们家当时雇了一个中国姑娘作保姆带我。她是我见过的最漂亮的女人！皮肤特别白，嘴唇特别红，头发又黑又亮。她常常穿一件蓝色的布衫，看起来非常干净。我小时候就发誓，等我长大了一定要娶一个她那样的中国女人作妻子！”林欣听昌谷说完，微笑着问：“那么你后来的太太是中国人吗？”昌谷摇摇头：“可惜昭和2年（945年）我们全家都被迫坐船日本来。后来我只能娶了个日本太太。”然后他又调皮地吐吐舌头说：“我的太太不好看！”初级汉语班的课是在星期二和星期四的晚上，七点到九点。上了两个星期，一天林欣一进接待室，就正碰上大谷。
“林老师，晚上好！”大谷很开心地说。
“你怎么在这里呢，大谷？”林欣很意外，心跳不知怎的也加快了。
“我在上文老师的个人课！”大谷笑嘻嘻地说。
文老师四十来岁，长得像个唱京戏的花旦，说起话来字正腔圆。文老师的丈夫是公派的公司高管，她闲在家里无聊就出来赚点零花钱。
除了文老师和林欣，这两天的晚上还有另外两位老师在教课。一位是富态的胡老师，上海人，五十多岁。另一位是在念博士班的张老师。
张老师比林欣大几岁，一口的京片子。她和胡老师聊起想吃“艾窝窝”“豌豆黄”什么的，把胡老师弄得一头雾水。旁边的日本学生直纳闷：“老师，你们不都是中国人吗？”林欣也不知道“艾窝窝”究竟是什么。大家于是感叹，中国比日本可要大多了！南方和北方差别这么大！
每天八点左右，四位老师都会安排十分钟的课间休息。
休息的时候，小小的接待室里总是很热闹，像个要被撑破的盒子。除了一部分学生留在课室里，大部分的学生都站着用日语和自己的老师或是同学闲聊。
接待室靠窗的一角立着一只小柜子，里面放着各色绿茶。课间总有学生去泡了茶给老师。而为人客气的胡老师却常常很谦卑地和学生抢着洗茶杯。
大谷总会走过来和林欣说话。有时候，有其他老师或是林欣班上的学生在和林欣说话，大谷就站在一边微笑着等着。渐渐地，和林欣说话的人越来越多了，大谷只得一直等着。
九点下了课，大谷等着林欣一起走到电车站去。
几次之后胡老师也等着和林欣一起走。
有机会单独和文老师聊天的时候，她告诉林欣：“日本人活得真累呀！你看我班上的那个男孩子大谷，总跟我说他觉得活着没有意思！”只有和张老师，林欣比较聊得来，因为两人都是学生。
张老师住在後楽寮，她很热情地邀请林欣有空去玩。
<!--[ifgtemso9]><xml><w:WordDot><w:View>Normal</w:View><w:Zoom></w:Zoom><w:TrackMoves/><w:Traatting/><w:DoNotShowRevisions/><w:DoNotPrintRevisions/><w:DoNotShowents/><w:DoNotShowIionsAions/><w:DoNotShowPropertyges/><w:Punctuati/><w:ValidateAgainstSchemas/><w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid><w:IgnoreMixedtent>false</w:IgnoreMixedtent><w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText><w:DoNotPromoteQF/><w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther><w:LidThemeAsian>ZH-</w:LidThemeAsian><w:LidThemeplexScript>X-NONE</w:LidThemeplexScript><w:patibility><w:BreakedTables/><ToGridInCell/><TextWithPunct/><w:UseAsianBreakRules/><w:DontGrowAutofit/><w:SplitPgBreakAndParaMark/&aypeKerning/><w:DontFlipMirrorIs/><w:OverrideTableStyleHps/><w:UseFELayout/></w:patibility><m:mathPr><m:mathFontm:val="CambriaMath"/><m:brkBinm:val="before"/><m:brkBinSubm:val="&45;-"/><m:smallFracm:val="off"/><m:dispDef/><m:lMarginm:val=""/><m:rMarginm:val=""/><m:defJcm:val="terGroup"/><m:Im:val="44"/><m:intLimm:val="subSup"/><m:naryLimm:val="undOvr"/></m:mathPr></w:WordDot></xml><![endif]--><!--[ifgtemso9]><xml><w:LatentStylesDefLockedState="false"DefUnhideWherue"DefSemiHidden="true"DefQFormat="false"DefPriority="99"LatentStylet="267"><w:LsdExceptionLocked="false"Priority=""SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="Normal"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="heading"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading7"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading8"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"QFormat="true"Name="heading9"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc7"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc8"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"oc9"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="35"QFormat="true≈quot;/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority=""SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"itle"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority=""Name="DefaultParagraphFont"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority=""SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="Subtitle"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="22"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"rong"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="2"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="Empha"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="59"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"ableGrid"/><w:LsdExceptionLocked="false"UnhideWhenUsed="false"Name="PlaceholderText"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority=""SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="NoSpag"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShading"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightList"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGrid"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkList"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShading"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulList"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGrid"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShadingAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightListAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGridAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShadingAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2At"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumListAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"UnhideWhenUsed="false"Name="Revision"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="34"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="ListParagraph"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="29"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="Quote"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="3"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Nae"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2At"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGridAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2At"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3At"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkListAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShadingAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulListAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGridAt"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShadingAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightListAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGridAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShadingAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2At2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumListAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2At2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGridAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2At2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3At2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkListAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShadingAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulListAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGridAt2"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShadingAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightListAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGridAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShadingAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2At3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumListAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2At3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGridAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2At3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3At3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkListAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShadingAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulListAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGridAt3"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShadingAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightListAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGridAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShadingAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2At4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumListAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2At4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGridAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2At4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3At4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkListAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShadingAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulListAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGridAt4"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShadingAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightListAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGridAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShadingAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2At5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumListAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2At5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGridAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2At5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3At5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkListAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShadingAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulListAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGridAt5"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightShadingAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="6"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightListAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="62"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="LightGridAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="63"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShadingAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="64"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumShading2At6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="65"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumListAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="66"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumList2At6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="67"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGridAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="68"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid2At6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="69"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="MediumGrid3At6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="DarkListAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="7"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulShadingAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="72"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulListAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="73"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"Name="ColorfulGridAt6"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="9"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="SubtleEmpha"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="2"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="IntenseEmpha"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="3"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="SubtleReference"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="32"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="IntenseReference"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="33"SemiHidden="false"UnhideWhenUsed="false"QFormat="true"Name="BookTitle"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="37"Name="Bibliography"/><w:LsdExceptionLocked="false"Priority="39"QFormat="true"OCHeading"/></w:LatentStyles></xml><![endif]--><!--[ifgtemso]><style>/*StyleDefinitions*/tableMsoNormalTable{mso-style-ableNormal";mso-tstyle-rowband-sie:;d-sie:;mso-style-noshow:yes;mso-style-priority:99;mso-style-parent:"";mso-padding-alt:;mso-para-margin-top:in;mso-para-margin-right:in;mso-para-margin-bottom:pt;mso-para-margi:in;li:5%;mso-pagination:widow-orphan;font-sie:pt;font-family:"Calibri","sans-serif";mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;}</style><![endif]-->